Quan vaig decidir escriure aquest blog, al cap de molt poc vaig coneixer a través de les paraules a Juan Pablo Fernández del Río i un dels motius que vaig tenir per contactar amb ell va ser que volia fer la traducció al català d'una aventura de rol autojugable o per un sol jugador sense màster que havia escrit ell.
L'aventura en qüestió es la que venia publicada en el nou manual del joc que ha publicat la editorial NSR.
Ell va donar-me l'autorització per fer-ho sempre i quan els de NSR no s'hi fiquessin en contra. De fet tot i trigar una mica a contestar l'autorització va ser otorgada a un servidor sota una sèrie de condicions molt lògiques que he respectat.
És hora doncs d'anunciar-vos que tot i trigar uns 4 mesos a estonetes ja la tinc acabada i ja la podeu disfrutar.
Només li falta afegir-hi alguna il.lustració per acabar de donar un retoc estètic, però la part més important de la feina ja està feta. Les 133 entrades amb els seus enllaços ja estan acabat.
L'aventura en qüestió es la que venia publicada en el nou manual del joc que ha publicat la editorial NSR.
Ell va donar-me l'autorització per fer-ho sempre i quan els de NSR no s'hi fiquessin en contra. De fet tot i trigar una mica a contestar l'autorització va ser otorgada a un servidor sota una sèrie de condicions molt lògiques que he respectat.
És hora doncs d'anunciar-vos que tot i trigar uns 4 mesos a estonetes ja la tinc acabada i ja la podeu disfrutar.
Només li falta afegir-hi alguna il.lustració per acabar de donar un retoc estètic, però la part més important de la feina ja està feta. Les 133 entrades amb els seus enllaços ja estan acabat.
A més a més seguint el consell del propi Juan Pablo li he afegit alguna coseta com ara la posibilitat d'accedir a la mateixa aventura que està escrita per varis jugadors per aquell que la volgui traslladar a la taula per dirigir-la al seu grup de rol
Trobareu també fulles de personatge, personatges pregenerats i fins i tot un simulador de tirades de daus...
Aquí la teniu:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada